Ne kete teme le te sjellim,tregime (histori) te shkurtera,ose pjese romanesh te ndryshme qe ne vet-vete percjellin sensin e nje historie te shkurter.
Vajza e vogël e ndeshjes
Nga Hans Christian Andersen
Shumë ftohtë ishte; ra borë, dhe ishte pothuajse mjaft errësirë, dhe mbrëmja-- mbrëmja e fundit e vitit. Në këtë të ftohtë dhe errësirë shikoi përgjatë rrugës një vajzë e vogël e varfër, e zbathur dhe me këmbë të zhveshura. Kur doli nga shtëpia kishte veshur shapka, është e vërtetë; por cila ishte e mira e kësaj? Ishin pantofla shumë të mëdha, të cilat nëna e saj i kishte veshur deri tani; aq të mëdha ishin; dhe e gjora e vogël i humbi ndërsa ajo u përlesh nëpër rrugë, për shkak të dy karrocës që u rrokullisën me shpejtësi të madhe.
Njëra shapkë nuk gjendej askund; tjetrën e kishte kapur urthi, dhe u largua me të; mendoi se do të bënte kapitalisht për djep kur ai ndonjë ditë ose tjetër duhet të kishte fëmijë vetë. Kështu që vajza e vogël ecte me këmbët e saj të vogla të zhveshura, që ishin mjaft të kuqe dhe blu nga i ftohti. Ajo mbante një sasi ndeshjesh në një përparëse të vjetër, dhe mbante një pako prej tyre në dorë. Askush nuk kishte blerë asgjë prej saj gjatë gjithë ditës së gjallë; askush nuk i kishte dhënë asnjë far gjëje.
Ajo u largua së bashku duke u dridhur nga i ftohti dhe uria - një foto shumë e pikëllimit, e gjora e vogël!
Flokët e borës mbuluan flokët e saj të gjatë të drejtë, të cilat binin në kaçurrela të bukura rreth qafës së saj; por për këtë, natyrisht, ajo nuk mendonte Nga të gjitha dritaret qirinjtë shkëlqenin, dhe vinte aq erë e shijshme e patës së pjekur, sepse e dini se ishte nata e Vitit të Ri; po, për këtë mendoi ajo.
Në një qoshe të formuar nga dy shtëpi, nga të cilat njëra përparonte më shumë se tjetra, ajo u ul dhe u ul së bashku. Këmbët e saj të vogla i kishte afruar pranë, por ajo rritej gjithnjë e më e ftohtë, dhe për të shkuar në shtëpi nuk ndërmerrte, sepse nuk kishte shitur asnjë ndeshje dhe nuk mund të sillte një far lekësh: nga babai i saj sigurisht do të merrte goditje, dhe në shtëpi ishte edhe ftohtë, sepse sipër saj kishte vetëm çatinë, nëpër të cilën era fishkëllente, edhe pse çarjet më të mëdha ishin ndaluar me kashtë dhe rrepa.
Duart e saj të vogla ishin pothuajse të mpira me të ftohta Oh! Oh! një ndeshje mund t'i lejojë asaj një botë rehatie, nëse ajo guxonte të merrte vetëm një të vetme nga tufa, ta vizatonte në mur dhe të ngrohte gishtat e saj pranë saj. Ajo nxori një jashtë. "Rischt! "Si u flakë, si u dogj! Ishte një flakë e ngrohtë, e ndritshme, si një qiri, ndërsa ajo mbante duart mbi të: ishte një dritë e mrekullueshme. Vogëlushes së vogël iu duk vërtet sikur ishte ulur para një sobe të madhe hekuri, me këmbë të djegura prej bronzi dhe një stoli prej bronzi në krye. Zjarri u dogj me kaq ndikim të bekuar; u ngroh aq me kënaqësi. Vajza e vogël tashmë kishte shtrirë këmbët për t’i ngrohur edhe ato; por--flaka e vogël u fik, soba u zhduk: ajo kishte në dorë vetëm mbetjet e ndeshjes së djegur.
Ajo fërkoi një tjetër në mur: u dogj shkëlqyeshëm, dhe aty ku drita ra në mur, aty muri u bë i tejdukshëm si një vello, që ajo të mund të shihte në dhomë. Në tryezë ishte përhapur një mbulesë e bardhë borë; mbi të ishte një shërbim i shkëlqyeshëm porcelani dhe pata e pjekur avullonte në mënyrë të famshme me mbushjen e saj të mollës dhe kumbullave të thata. Dhe ajo që ishte akoma më kapitale për të parë ishte, pata u hodh poshtë nga gjella, u mbështet në dysheme me thikë dhe pirun në gji, derisa erdhi tek vajza e vogël e varfër; kur-- ndeshja doli jashtë dhe asgjë tjetër përveç murit të trashë, të ftohtë, të lagësht ishte mbetur pas. Ajo ndezi një ndeshje tjetër. Tani ajo ishte ulur nën pemën më madhështore të Krishtlindjeve: ishte akoma më e madhe, dhe më e zbukuruar se ajo të cilën e kishte parë përmes derës prej xhami në shtëpinë e tregtarit të pasur.
Mijëra drita po digjeshin në degët e gjelbra, dhe fotografitë me ngjyra të bukura, siç ajo kishte parë në dritaret e dyqanit, e shikonin poshtë. Vogëlushja shtriu duart drejt tyre kur ndeshja doli jashtë. Dritat e pemës së Krishtlindjes u ngritën gjithnjë e më lart, ajo i pa tani si yje në parajsë; njëri ra poshtë dhe formoi një shteg të gjatë zjarri.
"Dikush thjesht ka vdekur! " tha vajza e vogël; për gjyshen e saj plakë, i vetmi person që e kishte dashur, dhe që tani nuk ishte më, i kishte thënë, se kur bie një yll, një shpirt ngjitet te Zoti.
Ajo vizatoi një ndeshje tjetër në mur: ishte përsëri dritë, dhe në lustër qëndronte gjyshja plakë, aq e ndritshme dhe rrezatuese, aq e butë dhe me një shprehje të tillë dashurie.
"Gjyshe! ” qau i vogli. "Oh, më merr me vete! Ti ikën kur ndeshja digjet; zhdukesh si soba e ngrohtë, si pata e shijshme e pjekur dhe si pema e mrekullueshme e Krishtlindjeve! "Dhe ajo e fërkoi të gjithë tufën e ndeshjeve shpejt në mur, sepse donte të ishte mjaft e sigurt për ta mbajtur gjyshen e saj pranë vetes. Dhe ndeshjet jepnin një dritë aq të shkëlqyer sa që ishte më e ndritshme se në mesditë: kurrë nuk ish kanë gjyshja kaq e bukur dhe kaq e gjatë. Ajo mori vashën e vogël, në krah, dhe të dy fluturuan në shkëlqim dhe në gëzim aq lart, aq shumë lart, dhe pastaj sipër nuk kishte as ftohtë, as uri, as ankth--ata ishin me Zotin.
Por në qoshe, në orën e ftohtë të agimit, u ul vajza e varfër, me faqet e trëndafilta dhe me gojën e qeshur, mbështetur në muri--e ngrirë për vdekje mbrëmjen e fundit të vitit të vjetër. E ngurtë dhe e ngurtë e ulën fëmijën atje me shkrepëset e saj, nga të cilat një pako ishte djegur. "Ajo donte të ngrohej", thanë njerëzit. Askush nuk kishte as dyshimin më të vogël se çfarë gjërash të bukura kishte parë; askush nuk e kishte parë as në ëndërr shkëlqimin në të cilin, me gjyshen kishte hyrë në gëzimet e një viti të ri.
Vajza e vogël e ndeshjes
Nga Hans Christian Andersen
Shumë ftohtë ishte; ra borë, dhe ishte pothuajse mjaft errësirë, dhe mbrëmja-- mbrëmja e fundit e vitit. Në këtë të ftohtë dhe errësirë shikoi përgjatë rrugës një vajzë e vogël e varfër, e zbathur dhe me këmbë të zhveshura. Kur doli nga shtëpia kishte veshur shapka, është e vërtetë; por cila ishte e mira e kësaj? Ishin pantofla shumë të mëdha, të cilat nëna e saj i kishte veshur deri tani; aq të mëdha ishin; dhe e gjora e vogël i humbi ndërsa ajo u përlesh nëpër rrugë, për shkak të dy karrocës që u rrokullisën me shpejtësi të madhe.
Njëra shapkë nuk gjendej askund; tjetrën e kishte kapur urthi, dhe u largua me të; mendoi se do të bënte kapitalisht për djep kur ai ndonjë ditë ose tjetër duhet të kishte fëmijë vetë. Kështu që vajza e vogël ecte me këmbët e saj të vogla të zhveshura, që ishin mjaft të kuqe dhe blu nga i ftohti. Ajo mbante një sasi ndeshjesh në një përparëse të vjetër, dhe mbante një pako prej tyre në dorë. Askush nuk kishte blerë asgjë prej saj gjatë gjithë ditës së gjallë; askush nuk i kishte dhënë asnjë far gjëje.
Ajo u largua së bashku duke u dridhur nga i ftohti dhe uria - një foto shumë e pikëllimit, e gjora e vogël!
Flokët e borës mbuluan flokët e saj të gjatë të drejtë, të cilat binin në kaçurrela të bukura rreth qafës së saj; por për këtë, natyrisht, ajo nuk mendonte Nga të gjitha dritaret qirinjtë shkëlqenin, dhe vinte aq erë e shijshme e patës së pjekur, sepse e dini se ishte nata e Vitit të Ri; po, për këtë mendoi ajo.
Në një qoshe të formuar nga dy shtëpi, nga të cilat njëra përparonte më shumë se tjetra, ajo u ul dhe u ul së bashku. Këmbët e saj të vogla i kishte afruar pranë, por ajo rritej gjithnjë e më e ftohtë, dhe për të shkuar në shtëpi nuk ndërmerrte, sepse nuk kishte shitur asnjë ndeshje dhe nuk mund të sillte një far lekësh: nga babai i saj sigurisht do të merrte goditje, dhe në shtëpi ishte edhe ftohtë, sepse sipër saj kishte vetëm çatinë, nëpër të cilën era fishkëllente, edhe pse çarjet më të mëdha ishin ndaluar me kashtë dhe rrepa.
Duart e saj të vogla ishin pothuajse të mpira me të ftohta Oh! Oh! një ndeshje mund t'i lejojë asaj një botë rehatie, nëse ajo guxonte të merrte vetëm një të vetme nga tufa, ta vizatonte në mur dhe të ngrohte gishtat e saj pranë saj. Ajo nxori një jashtë. "Rischt! "Si u flakë, si u dogj! Ishte një flakë e ngrohtë, e ndritshme, si një qiri, ndërsa ajo mbante duart mbi të: ishte një dritë e mrekullueshme. Vogëlushes së vogël iu duk vërtet sikur ishte ulur para një sobe të madhe hekuri, me këmbë të djegura prej bronzi dhe një stoli prej bronzi në krye. Zjarri u dogj me kaq ndikim të bekuar; u ngroh aq me kënaqësi. Vajza e vogël tashmë kishte shtrirë këmbët për t’i ngrohur edhe ato; por--flaka e vogël u fik, soba u zhduk: ajo kishte në dorë vetëm mbetjet e ndeshjes së djegur.
Ajo fërkoi një tjetër në mur: u dogj shkëlqyeshëm, dhe aty ku drita ra në mur, aty muri u bë i tejdukshëm si një vello, që ajo të mund të shihte në dhomë. Në tryezë ishte përhapur një mbulesë e bardhë borë; mbi të ishte një shërbim i shkëlqyeshëm porcelani dhe pata e pjekur avullonte në mënyrë të famshme me mbushjen e saj të mollës dhe kumbullave të thata. Dhe ajo që ishte akoma më kapitale për të parë ishte, pata u hodh poshtë nga gjella, u mbështet në dysheme me thikë dhe pirun në gji, derisa erdhi tek vajza e vogël e varfër; kur-- ndeshja doli jashtë dhe asgjë tjetër përveç murit të trashë, të ftohtë, të lagësht ishte mbetur pas. Ajo ndezi një ndeshje tjetër. Tani ajo ishte ulur nën pemën më madhështore të Krishtlindjeve: ishte akoma më e madhe, dhe më e zbukuruar se ajo të cilën e kishte parë përmes derës prej xhami në shtëpinë e tregtarit të pasur.
Mijëra drita po digjeshin në degët e gjelbra, dhe fotografitë me ngjyra të bukura, siç ajo kishte parë në dritaret e dyqanit, e shikonin poshtë. Vogëlushja shtriu duart drejt tyre kur ndeshja doli jashtë. Dritat e pemës së Krishtlindjes u ngritën gjithnjë e më lart, ajo i pa tani si yje në parajsë; njëri ra poshtë dhe formoi një shteg të gjatë zjarri.
"Dikush thjesht ka vdekur! " tha vajza e vogël; për gjyshen e saj plakë, i vetmi person që e kishte dashur, dhe që tani nuk ishte më, i kishte thënë, se kur bie një yll, një shpirt ngjitet te Zoti.
Ajo vizatoi një ndeshje tjetër në mur: ishte përsëri dritë, dhe në lustër qëndronte gjyshja plakë, aq e ndritshme dhe rrezatuese, aq e butë dhe me një shprehje të tillë dashurie.
"Gjyshe! ” qau i vogli. "Oh, më merr me vete! Ti ikën kur ndeshja digjet; zhdukesh si soba e ngrohtë, si pata e shijshme e pjekur dhe si pema e mrekullueshme e Krishtlindjeve! "Dhe ajo e fërkoi të gjithë tufën e ndeshjeve shpejt në mur, sepse donte të ishte mjaft e sigurt për ta mbajtur gjyshen e saj pranë vetes. Dhe ndeshjet jepnin një dritë aq të shkëlqyer sa që ishte më e ndritshme se në mesditë: kurrë nuk ish kanë gjyshja kaq e bukur dhe kaq e gjatë. Ajo mori vashën e vogël, në krah, dhe të dy fluturuan në shkëlqim dhe në gëzim aq lart, aq shumë lart, dhe pastaj sipër nuk kishte as ftohtë, as uri, as ankth--ata ishin me Zotin.
Por në qoshe, në orën e ftohtë të agimit, u ul vajza e varfër, me faqet e trëndafilta dhe me gojën e qeshur, mbështetur në muri--e ngrirë për vdekje mbrëmjen e fundit të vitit të vjetër. E ngurtë dhe e ngurtë e ulën fëmijën atje me shkrepëset e saj, nga të cilat një pako ishte djegur. "Ajo donte të ngrohej", thanë njerëzit. Askush nuk kishte as dyshimin më të vogël se çfarë gjërash të bukura kishte parë; askush nuk e kishte parë as në ëndërr shkëlqimin në të cilin, me gjyshen kishte hyrë në gëzimet e një viti të ri.